kudos to the one who invented this idea. A bit of re-designing required for sophistication though.
これを考えた人に賛辞を。ただダサいのでちょっとしたリ・デザインが必要かも。


AT: A street in Osaka (can be found all over Japan, mostly middle aged woman.)