interpretation of graphic design
by Hiroki Yanagisawa on May 28, 2009 4:49 PM
Graphic design is a great tool to get a point across to an an audience.
グラフィックデザインは「つたえたいこと」を伝えるための効果的な表現方法だ。
For example, a picture above. Anyone can grasp that one can take a train to get to an airport.
例えば上の画像。誰もが「電車に乗れば飛行場に行ける」ということが一目でわかる。
Then, what about this?
さて、これはどうだろう?
グラフィックデザインは「つたえたいこと」を伝えるための効果的な表現方法だ。
For example, a picture above. Anyone can grasp that one can take a train to get to an airport.
例えば上の画像。誰もが「電車に乗れば飛行場に行ける」ということが一目でわかる。
Then, what about this?
さて、これはどうだろう?
This is trying to express the same things as the previous one, but who would have thought about a flying airplane?
前の写真と同じことを伝えようとしているのだけど、誰が「空飛ぶ電車」なんて考えついたのだろう?
AT: Toei-Asakura Line Daimon Station (都営浅草線大門駅) Platform (Also found at other Asakusa line stations)

Share & Make Your Comment